Llamada por Lluvia — los tres mensajes, el techo abierto y la lista de días de lluvia

Esta tarjeta es para el capataz. Cada día llegan dos llamadas de clima de la misma persona: una la
tarde anterior, junto con el aviso de la noche anterior o enseguida de él, y otra temprano, antes de
que alguien maneje. La llamada siempre trae una de tres palabras — SEGUIMOS,
MEDIO DÍA o SE CANCELA — y cada una dice qué hacer. Si no llega a la hora, habla tú a la oficina; no
salgas a adivinar. Y pase lo que pase, ningún techo se queda abierto: primero se cierra, se tapa y se
toman fotos, y solo entonces se va la troca. La oficina decide el día de toda la compañía; el capataz
decide si se empieza, si se para y si se ponen lonas en el techo donde él está parado.

LLAMADA POR LLUVIA — tres mensajes y la lista de días de lluvia

Quién hace la llamada: ____________  Teléfono: ______________
Llamada de la noche anterior: ______  Llamada de la mañana: ______
Las dos horas son las mismas todos los días, llueva o no. La
primera llega junto con el aviso de la noche anterior.

LOS TRES MENSAJES — siempre las mismas tres palabras

SEGUIMOS
  El aviso de la noche anterior sigue igual. Día completo.
  Hoy: [quitar el techo viejo / cubrir / terminado y detalles].
  Avisa a la oficina en cuanto veas que el clima cambia.

MEDIO DÍA
  El aviso de la noche anterior sigue igual. Abre nada más lo
  que puedas secar, cubrir y dejar cerrado antes de la hora que
  te dieron. Después de esa hora no se abre nada. El resto del
  día: detalles, terminado y limpieza.

SE CANCELA
  No salgas al trabajo. Trabajo del día: revisa la lista de
  días de lluvia — qué, dónde y a qué hora.

ANTES DE QUE SE VAYA LA TROCA — el capataz camina el techo
  [ ] Cubierto: fieltro/impermeabilizante tendido parejo,
      traslapes correctos, nada suelto
  [ ] Cada orilla y limahoya abierta sellada o bien sujeta
  [ ] Tubos, ventilas, tragaluces y chimenea tapados
  [ ] Lonas tensas y con peso; el agua tiene por dónde correr
  [ ] Bultos, escombro y herramienta bajados del techo
  [ ] Fotos de todo en el expediente del trabajo
  Quién lo caminó: __________________  Hora: ______

LA LISTA DE DÍAS DE LLUVIA — para eso sirve un día cancelado
  1 ____________________________  Cuadrilla: ______  Hrs: ___
  2 ____________________________  Cuadrilla: ______  Hrs: ___
  3 ____________________________  Cuadrilla: ______  Hrs: ___
  4 ____________________________  Cuadrilla: ______  Hrs: ___
  Reparaciones guardadas - pendientes por cerrar - taller,
  trocas y herramienta - una hora de entrenamiento

La oficina llama a cada dueño de casa a quien se le cambió el día,
antes de la hora de inicio.
El capataz tiene la última palabra en el techo donde está parado:
escarcha, viento, calor. Nadie sube nada más porque la oficina lo
dijo.